Chanson du soir

La fin de fin est un moment approprié, pour donner nos questions quotidiennes à Dieu, Faites-vous encore confiance, foi, que le Créateur a toujours sous ses soins, Il reste gentil avec lui. Sans ce soin, L'interférence de la puissance divine est incomparablement plus difficile, L'être humain serait presque impossible. Dieu regarde toujours, est avec des gens en dormant, Sa gentillesse n'a pas de limites. Dans la chanson du soir, Comme dans de nombreuses autres œuvres religieuses de Karpiński, Les références au Psautier de David sont facilement lisibles, Aussi Jan Kochanowski, En tant que créateurs de la paraphrase du Psautier.

Nous remarquerons facilement, qui fait référence au travail folklorique non seulement la langue elle-même, Construction de poèmes de Karpiński, Mais aussi le concept de Dieu, un modèle de religiosité qui n'a pas beaucoup de points communs avec des considérations théologiques profondes. Carpinien, avec succès, Il a essayé de combiner la sensibilisation aux folk (Surtout par rapport à l'image de Dieu: bien, juste père, qui pardonne volontiers et est proche des pauvres, Il aimait particulièrement les agriculteurs – Après tout, il reste l'hôte de l'univers), idées familières avec des affirmations religieuses en vigueur dans l'Église catholique. Le poète lui-même a façonné sa vision religieuse du monde en combinant divers éléments de la tradition et de la pensée moderne des Lumières avec son rationalisme, Voltaire, sentimentalité, condamner l'intolérance religieuse, ouverture idéologique.